G-Star had een kort geding aangespannen tegen H&M, omdat twee jeansmodellen uit de zomercollectie 2009 wel erg veel op de G-Star Elwood leken. De rechtbank van Dordrecht stelde G-Star in het gelijk en oordeelde dat H&M voor de betreffende twee modellen 4 van 5 belangrijkste karakteristieke elementen van de G-Star Elwood heeft gekopieerd. H&M werd gesommeerd onmiddellijk te stoppen met het verkopen van deze modellen in Nederland. 

G-Star heeft regelmatig te maken met kopieerders en treedt hier actief tegen op. De G-Star Elwood (G-Stars bekendste model) wordt het vaakst gekopieerd. Eerder werden er betreffende het copyright van dit model al zaken aangespannen tegen Benetton en Polo Ralph Lauren.